Большой топонимический словарь Крыма
Вернуться на портал "Киммерия"

 


 

Топонимический полуостров

Топонимы растительного и животного происхождения

Н. В. Воробьёва

На странице приводится лишь краткий обзор статьи, состоящий из нескольких избранных цитат.
Полная публикация материала запрещена правообладателем.

Чаще всего в крымской топонимике упоминается камыш; оно и понятно: дешевый строительный материал, годный на крышу дома, или на изгородь. Там где растет камыш, непременно есть пресная вода — величайшая ценность в Крыму. Поэтому камыш упоминается в топонимике более 100 раз. Вот типовые топонимы: Камыш-бурун - Камышовый мыс; Камыш-кора - Камышовая изгородь; Камышлык - Заросли камыша; Каламита - Камыш по-гречески... Много топонимов связано с хозяйственной деятельностью человека, с горными чаирными садами. Айвалык — сад айвы. Алмалык — яблоневый сад. Юйвезлык — рябиновый сад... Очень много названий в топонимике посвящены груше, видимо очень уважали этот фрукт. Армутлык, Кертмелик, Ахлап, Камбапул — это все о ней.

Гора Коклюк (фото po-ua.com)
Гора Коклюк (фото po-ua.com)

Много названий в Крыму связано с лесными угодьями. Вырубкой леса и добычей древесного угля занимались углежоги. Такие места на карте Крыма называются Камурлюк, или место где жгли уголь. Топонимы, образованные от древесных пород: Коклюк — заросли грабинника, Куручьлюк — заросли ясеня. Кара-агач — пробковый вяз. Кок-терек — граб (у граба, и правда, голубовато-серый ствол). Акча-клен (Акча-коль — кленовое озеро на Керченском п-ове, Акчисарай — село в Черноморском р-не) Терек — тополь. Ак-терек — осина. Бик — бук. Например, Бик-дерекин-дере или буковый овраг.

Не только в топонимике, но и в официальной ботанике нашли отражение тюркские названия: Кермек (растопыренный) — название растения характерного для побережий лиманов; Катран, морская капуста (смолистый) — название съедобного приморского растения из семейства Крестоцветных и небольшой морской акулы; Курай — василек овечий, «перекати поле», способный сбиваться в большие шары степной сорняк. Другие растения хозяйственного назначения упоминаются еще реже. Пампук — место, где выращивали хлопок. Был такой период в конце 19 и в начале 20 вв., когда в Крыму пытались выращивать хлопок. Ускули — лен, кендир — конопля, волокнистые растения.

Уходящие в море обрывы горы Опук
Уходящие в море обрывы горы Опук (фото Александра Бронскова, plantarium.ru)

Названия, связанные с именами животных не редки в топонимике Крыма. Чаще всего упоминаются птицы. Гора Опук — удод. Бодене-кыр перепелиная. Шаин, шаан, лянчин — сокола сапсан и балобан. Картал-кая — орлиная скала. Чав-ке — сорока или галка. Карга — ворон. Пугу — филин. Дикие голуби живут во многих вертикальных пещерах Крыма, но голубиными Гугерджин, Когерджин называли только те пещеры, где на голубей было удобно охотиться.

Подойдет пастух к пещере, бросит камень и наблюдает, как вылетают голуби. Если голуби вылетают каждый раз в одну и ту же сторону, можно ставить сеть и ловить птицу. Такая охота существенно дополняла рацион чабанов. Чаще всего встречается топоним Куш-кая — птичья скала, иногда в искаженном виде кош-кая или кошка. Это скалы, где птицы весной гнездятся, а значит, можно было раздобыть яйца. Или скалы, где птицы отдыхают перед перелетом через море, и можно было осенью добыть перепелок или гусей. Гагры-бурун — гусиный мыс, греческо-татарский топоним. Неожиданно популярна лягушка — бака, бага, курбага — жаба.

"Топонимика Крыма 2010", 2010, с. 341-343

на верх страницы::Топонимический полуостров::на главную


 
Поиск по алфавиту
А Б В Г Д
ЕЁ Ж З ИЙ К
Л М Н О П
Р С Т У Ф
Х Ц Ч Ш Щ
ЪЬ Ы Э Ю Я

 
Форма поиска топонимов
Словарик значений слов
Дополнительные материалы
Заметки по топонимике
Происхождение названий
Феномены топонимов
Топонимические тайны
Теоретические основы
Условия формирования
Лексика топонимов Крыма
Словотворный анализ слов
Топонимический полуостров
Взаимодействие культур
Топомика Крыма (статьи)
Топонимические прогулки - 1
Топонимические прогулки - 2
Топонимические прогулки - 3
Топонимические легенды
Библиографический список
 



Достопримечательности Крыма
-неизвестное об известном-

Судакская крепость в Судаке

Пещерные города Крыма - Эски-Кермен

Чёрное море природа рыбы птицы

 


Вернуться на портал "Киммерия"

© KWD 2002-2017 (при использовании материалов активная ссылка на сайт обязательна)
Администратор сайта - kimmeria@kimmeria.com

Яндекс цитирования